热门看点：responsible是什么意思(responsible是什么意思)

很多小伙伴想了解responsible是什么意思的相关知识，今天小编专门整理了responsible是什么意思的内容介绍，让我们一起看看吧。

本文目录一览：

1、accountable和responsible的区别2、responsibility是什么意思3、responsible的意思是有责任的。那么“无责任感的，不负责任的”的英文是什么4、responsible是什么意思

accountable和responsible的区别

accountable和responsible的区别：意思不同、用法不同。

(资料图片)

一、意思不同

1.accountable意思：adj. (对自己的决定、行为)负有责任，有说明义务;

2.responsible意思：adj. 有责任; 负责; 承担义务; 应受责备; 作为原因; 成为起因;

二、用法不同

1.accountable用法：用来修饰名词,表示人或事物的特征。

例句：

Every person is accountable for his own work.

每个人都要对自己的工作负责。

2.responsible用法：常用作定语，也可作表语、补语或状语。

例句：

Who"s responsible for the terrible mess?

谁应该对这种混乱负责？

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”，即句子结构松散，但其中的语意又是紧密相连的，所以为了表达出这种感觉，汉语多用简单句进行写作。而英语则不同，它比较强调形式，结构严谨，所以会多用复杂句、长句。因此，汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。

responsibility是什么意思

responsibility

英[rɪˌspɒnsəˈbɪləti] 美[rɪˌspɑ:nsəˈbɪləti]

n. 责任; 职责; 负责任; 责任感，责任心;

[例句]We in the Congress can"t shirk our responsibility.

我们作为国会议员不能逃避责任。

-------------如有帮助请采纳， 如需帮助可追问，谢谢。

responsible的意思是有责任的。那么“无责任感的，不负责任的”的英文是什么

irresponsible

形容词 a.

1.不承担责任的

By law babies are irresponsible.

按照法律,婴孩对其本身行为不需负责任。

2.无责任感的,不可靠的;不负责任的

It was irresponsible of him to speak to reporters.

他向记者发表看法,这是不负责任的表现。

3.无责任能力的

名词 n.

1.不承担责任的人;无责任感的人[C]

responsible是什么意思

responsible[英][rɪˈspɒnsəbl][美][rɪˈspɑ:nsəbl]

adj.负有责任的; 尽责的; 承担责任; 懂道理的;

最高级：most responsible比较级：more responsible

例句:

1.

The president of finland is formally responsible for foreign policy.

芬兰总统在形式上对外政策上承担责任。

以上就是小编对responsible是什么意思的相关信息分享，希望能对大家有所帮助。

关键词：